futurama - 1-04 - love's labour's lost in space