futurama - 2-10 - put your head on my shoulder